Showing posts with label Spring. Show all posts
Showing posts with label Spring. Show all posts

11 Apr 2014

Distinguish melancholy from sadness


Find meaning. Distinguish melancholy from sadness. Go out for a walk. 


 It doesn’t have to be a romantic walk. Spring at its most spectacular moment, flowers and smells and outstanding poetical imagery smoothly transferring you into another world. 


It doesn’t have to be a walk during which you’ll have multiple life epiphanies and discover meanings no other brain ever managed to encounter. Do not be afraid of spending quality time by yourself. 


Find meaning or don’t find meaning but “steal” some time and give it freely and exclusively to your own self. Opt for privacy and solitude. That doesn’t make you antisocial or cause you to reject the rest of the world. But you need to breathe. And you need to be.” 

—  Albert Camus, Notebooks (1951-1959)




[Krystian Zimerman & Kaja Danczowska play
César Franck's Violin Sonata, 1st movement.]


As the decay of winter slowly fades away and spring's bloom rises the images above, Camus' words, and that beautiful and melancholical piece reflect my mood during these days. 


 Mara

Ph.: L’Eclisse (1962)Olga Onischenko, Leopoldo Pomés (Revista Grúa, 1957), Brigitte BardotElise Crombez by Annemarieke van Drimmelen ('Io Sono L’Amore', Vogue Netherlands, December 2012), Raymond Depardon (Jardin du Luxembourg, 1989), Jean Sebergthe69thoprahhatpartypoppycockburnmost-beautiful-girls-caps, nostalgia, Nymph()maniac vol. I (2013), La Notte (1961), Visual 404

29 May 2013

Travel round in front of the sun


  Sus párpados se cerraban apaciblemente por momentos mientras andaba en el agradable calorcito. Los furgones de Boland entregando en bandejas el nuestro de cada día; pero ella prefiere pan de ayer, pastelillos con las tostadas de cortezas calientes. Lo hace sentirse joven a uno. En alguna parte en el este: mañana temprano; partir al alba, viajar en redondo frente al sol, ganarle de mano por un día. Seguir así, para siempre nunca envejecer un día más técnicamente. Caminar a lo largo de una playa en un país desconocido. Vagar a través de calles entoldadas, a la aventura todo el día. Un temblor de los árboles, señal, el viento del crepúsculo. Cielo de oro esfumándose. Noche cielo luna, violeta, color de las ligas nuevas de Molly. Un sol autónomo levantándose al noroeste desde el sendero detrás del banco de Irlanda. Prolongó su sonrisa placentera.
________________

  His eyelids sank quietly often as he walked in happy warmth. Boland’s breadvan delivering with trays our daily but she prefers yesterday’s loaves turnovers crisp crowns hot. Makes you feel young. Somewhere in the east: early morning: set off at dawn. Travel round in front of the sun, steal a day’s march on him. Keep it up for ever never grow a day older technically. Walk along a strand, strange land. Wander through awned streets. Dander along all day. A shiver of the trees, signal, the evening wind. Fading gold sky. Night sky, moon, violet, colour of Molly’s new garters. A homerule sun rising up in the northwest from the laneway behind the bank of Ireland. He prolonged his pleased smile.

James Joyce, Ulysses.


Ph.: carrie wishwishwish, toi ♥, the edge of love stills, chloe maylor

26 Apr 2013

Jours solitaires du printemps


“La invade una violenta infelicidad, una opresión física como un bolo histérico que le sube a las fauces y le impulsa a correr, a marcharse, a cambiar de vida; cosas a las que una profunda inspiración, cerrar dos segundos los ojos y llamarse a sí misma estúpida bastan para anular fácilmente. 


La juventud de Paula ha sido triste y silenciosa, como ocurre en los pueblos a toda muchacha que prefiera la lectura a los paseos por la plaza, desdeñe pretendientes regulares y se someta al espacio de una casa como suficiente dimensión de vida. Por eso, al apartar ahora los claros ojos del tejido — un pull-over gris simplísimo —, se acentúa en su rostro la sombría conformidad del que alcanza la paz a través de moderado razonamiento y no con el alegre desorden de una existencia total. Es una muchacha triste, buena, sola. Tiene veinticinco años, terrores nocturnos, algo de melancolía. Toca Schumann en el piano y a veces Mendelssohn; no canta nunca pero su madre, muerta ya, recordaba antaño haberla oído silbar quedamente cuando tenía quince años, por las tardes.”

— Julio Cortázar, Bruja.



Ph.: pride and prejudice, dans la ville de sylvie, the virgin suicides,  stefanyalves