Girl from the north country

If you're traveling the north country fair

where the winds hit heavy on the borderline

Remember me to one who lives there

For she once was a true love of mine.

If you go when the snowflakes storm

When the rivers freeze and summer ends

Please see if she has a coat so warm

To keep her from the howlin' winds.

Please see if her hair hangs long

If it rolls and flows all down her breast

Please see for me if her hair's hanging long

For that's the way I remember her best.

... So if you're travelin' the north country fair

Where the winds hit heavy on the borderline

Remember me to one who lives there

She once was the true love of mine.

This Dylan song, Girl from the north country, always reminds me of winter, and it's a must listen during this time of the year. Not just because of the lovely lyrics (with references to one of his many lovers on his early twenties, who actually was a girl from a north country), but because it reminds me of past winters when a friend of mine used to play it on his guitar for me. It started one cold evening, six or seven years ago, as we were sitting by the fireplace of his grandparent's old country house, with other friends, and we were listening to The Freewheelin' on a record player. I said I loved this song since I was a little girl and my father used to play the cassette on his car, and he said: "I know how to play it". Then he went to study abroad and this song became a reminder of the good cold winter days we spent together. I know I've talked you about my nostalgia during this time of the year in previous posts, but the nostalgia that comes with these memories is not a sad one. It's that good feeling of knowing that some people will always be there for you, 'cause you have created a very strong bond. And with Christmas just around the corner I have that feeling when I think that I'm going to see him and other friends, and we're gonna have a real good time together, like the days when he used to play  Girl from the north country: long walks through the fields wearing cozy coats and soft wool jumpers, waking up late staying under the flannel sheets, making tea, eating the perfect home-made apple pie with my mother's recipe, and just enjoying the winter as much as one can. As it feels as I'm experiencing the seasonal affective disorder this year, I couldn't love more this Sylvia Plath quote: 

"I must stop identifying with the seasons, because this English winter will be the death of me."

— Sylvia Plath

Hope you have a nice holiday!

Ph.: Kate Moss by Corinne Day, cassoday harder, Charlotte Gainsbourg in Antichrist, marlee banta, soft red interiors, october-glory, cuerposiameses, Anna Karina in Une femme est une femme, soft skin, seaembraces, Angela Lindvall, singing_saw, stuart mckenna,Andrew Garfield and Carey Mulligan in Never Let Me Go, Françoise Hardy, sandraleone, quentindebriey, possumsednolo, Jane Birkin and Serge Gainsbourg

Last days of summer

 El atardecer del verano empezaba a envolver al mundo en su misterioso abrazo. El sol descendía a lo lejos, hacia el oeste, lanzando los últimos destellos de un día fugaz, destellos que se detenían amorosamente en el mar y la playa, sobre las rocas cubiertas de vegetación que contornean la costa. 

________________

 The summer evening had begun to fold the world in its mysterious embrace. Far away in the west the sun was setting and the last glow of all too fleeting day lingered lovingly on sea and strand, on the weedgrown rocks along shore.

—James Joyce, Ulysses.

Summer is fading away and while I read James Joyce's Ulysses and listen to Dustin O'Halloran and Frank Sinatra's Summer Wind, I feel transported to those beaches that Joyce talks about. I feel like listening to the sound of the waves, enjoying the last days of summer under the sun and strolling the white sand at sunset. 

Ph.: La piscine (1969), Georgia May Jagger by venetia scott, David Hamilton, Stealing Beauty (1996), François Halard, Jane Birkin, Kate Moss, Leroy Grannis, Grace Kelly by Howell Conant, Persona (1966), Summer Interlude (1951), Quentin De Briey

Déraisonner d’amour

"Il n’y a de vrai au monde que de déraisonner d’amour". - Alfred de Musset.


("The only truth in the world is love beyond reason"; 
“No hay más verdad en el mundo que el desvariar por amor")

♥♥♥

ph.: bob dylan and suze rotolo, les amours imaginaires, le mépris, jane birkin and serge gainsbourg, almost famous, une femme est une femme, midnight cowboy, un home et une femme, alphaville, le petit soldat, la belle personne, 

à bout de souffle, before sunrise, the dreamers, couer fidèle.